唐美雲《蝴蝶之戀》

一堆胡神蚊仔

其實最先知道這齣戲是在廈門看到報紙，那時第一個反應是：「哇！有小咪還有許秀年，陣容好堅強哦！」心裡還想說可不可以順便去看一下，哈哈想太多。

所以來台灣演時很快就去買票了，但是買完票上去看記者會片段當場就後悔，因為雙方的合音金正五告恐怖，而且我一直誤會女主角是蘇燕蓉，結果卻是莊海蓉，一整個不對勁。

時間：2010.08.06.(五)19:30
地點：高雄至德堂
導演：韓劍英、安鳳英
編劇：曾學文
音樂設計、編腔：劉文亮、江松明、朱偉捷
舞台設計：黃永碤
舞美總監：王世信
燈光設計：林宏恩
服裝設計：王笠君、蔡毓芬
演員：雨秋霖/唐美雲；雲中青/莊海蓉；阿宗/小咪；雲母/許秀年；

自從去了一趟廈門才知道台灣和廈門的關係有多密切，就好像說要去台北辦事一樣，坐個船就過去了，被日本統治繁華到一個不行的台灣，有錢人在兩地都有別墅，有同樣的消費、文化行為，這些都是我走了一趟金門、廈門才知道的。

就像我也是看了一次廈門歌仔戲團→點我才知道：是！沒錯！我們系出同門，但是這六十年來的差異真的好大呀～～～～

每次聽到他們團真假音轉換的歌唱方式就頭暈，但是最恐怖的是這對男女主角才真是讓人倒地不起。

說實話唐美雲這幾年胖好多，但是看到他和莊海蓉配一對真是嚇壞我了，這莊海蓉明明就是小生！誰要看兩個小生的愛情戲呀？唐美雲你幹嘛找一個比你還大隻的女主角！

那畫面真是‧‧‧喔！一點美感都沒有。

一整個就很怪。

其實要當男女主角是有條件限制的，好殘忍呀！

啊無給我這個也不錯呀！就是覺得廈門歌仔戲已經不夠合我們的胃口了，還給我那麼大一隻女主角，更瞎的是我看到永遠的娘子許秀年出來當莊海蓉的媽‧‧‧那個畫面才叫恐怖！

從這裡開始我就覺得這齣《蝴蝶之戀》裡的蝴蝶是來討債的。

台灣來的雨秋霖和廈門的雲中青因合演《梁祝》而產生感情，這兩人的名字怎麼看怎麼衰～秋霖為了準備迎娶中青回台灣一趟，沒想到從此風雲變色，這一分離就相隔了38年。

這些年來秋霖捧著一套白紗想著要回去迎娶中青，而中青則是捧著戲服捱過悲慘的文革，兩個人的生命只留下唯一的信念『再見對方一面』，從此變成老 ㄍㄡ ㄎㄨˋ。

反社會人格得很嚴重耶！秋霖還留在過去時代的美好拼命的感嘆現今歌仔戲的沉淪，中青則變得癡癡傻傻要不是有阿宗陪在一旁不知會有多悲慘。

吼～幸好這齣戲還有一個小咪救了我！

不然我真的會被這兩人昏昏沉沉、癡情狂戀的梁祝蝴蝶給搞死，劇中不斷的出現好幾對山伯英台對我來說是濫用，而且浪費人才，搞什麼那麼會唱的幾個人都只給他出現一段。

這樣算什麼戲中戲，根本是陰魂不散。

整齣戲裡只有唐美雲在感嘆怎麼可能會沒人愛看梁祝、怎麼可能大家會捨棄至死不渝的愛情那段是真性情，他唱得真好，讓我頓時清醒了過來。

全劇只有這一幕讓我覺得今天有看到什麼，不是因為不習慣廈門的歌仔戲方式，而是整齣戲有太多的文化衝突，但是卻沒有把這個重點變成這個兩岸文化課題的優勢，反而拖累了彼此。

還有明明就已經夠拖戲了，最後相認時還要搞一個誤會，把原本觀眾期待的激情給分散，這個用意是怎樣？表示阿宗真的是個大好人嗎？

這齣戲不就是要講兩個有極大文化、政治差異的戀人，如何克服層層的難關，最後仍能相知相守在一起嗎？但是講的反而是兩個人被大時代給折磨的不成人樣，那份悲劇愛情的美感頓時成了時代無奈的慘烈，所以這齣戲其實是要講兩岸的無奈，那就應該給我《滾滾紅塵》、《暗戀桃花源》的愛恨情仇，而不是讓我感覺相愛的人如果不能在一起乾脆學梁祝死一死卡快活？

說到底就是那些陰魂不散的蝴蝶礙了我的眼吧。