歌

就是歌

最近我很忽略這裡，雖然這也不是一天兩天的事，但最近我是真的忘了有這個地方，真是離譜。
因為我瘋狂迷上美國影集glee歡樂合唱團。

線上看影集真是世界上最恐怖的事，一看下去就沒完沒了，之前就斷斷續續在StarWorld衛視合家歡台看了好幾集，看了這齣戲之後，我非常確定：我就是愛灰八哩ㄋㄧㄠ的歌舞劇啦！

看歌舞劇真的實在讓人非常的神清氣爽、精神百倍、Endorphins直線上升！雖然說之前三部曲的《歌舞青春》也很好看，但那不就是年輕人的玩意兒，就像小賈斯汀的Baby很好聽，但只有未成年人會瘋迷吧。

不過glee有點不一樣，這齣戲不只有音樂，它有好好的為劇中角色和劇情塑造深度，它談論到校園霸凌、生活的無力、懷抱夢想卻淪為笑柄、成為眾人模範卻沒有目標、自我認同、群眾認同、盲從．．．．．．許多徬徨類似自身的人都可以從裡頭小小的片段看見自己；而裡頭的歌都是翻唱一些流行歌曲，但是我又覺得很多歌選得超有感覺，就是當人說不出口時只好用唱的。

所以看這齣戲時我會比較認真的注意歌詞，這真是增進英文能力的好方法呀。
前兩天有好多人為了生活這件事大爆走，讓我從頭去找glee裡頭第一首原創曲，仔細研究了一下它的歌詞聽著聽著居然忍不住掉下淚來(兩滴)。

我還很認真的亂翻了一下歌詞，其實和電視翻的不一樣，管他咧，這是觀眾的權利，就是要變成自己的文本。

Get It Right

女主角Lea Michele不愧是從9歲就在百老匯打滾的女演員，每次看她用力唱歌睫毛就倒叉很想問她痛不痛(大誤)，可是她把這首歌用在備受打擊(其實只是失戀)之後奮力發出一擊、向天怒吼的抒發之後，我就很感動，特別是她最後還說儘管總是贏得許多冠軍，但我仍是那個一無所有的女孩，我只是需要一個肯定～～～我真的有感動到眼眶泛紅，就是那種‧‧‧不管你怎麼做都不對、做得多好都得不到認同的挫折，那真的很傷。

好吧！如果有人覺得這首歌太沉重，那就免費贈送一首歡樂版的勵志歌曲，就是那種不管做什麼都被嫌棄，那就乾脆承認自己是個輸家～～～日子比較好過。

Loser Like Me

這就是glee招牌手勢L的原義：Loser Like Me，承認自己是輸家並不難，重要的是不可以屈服於外界環境，就算總是被霸凌者潑可樂，我們也可以自己對這世界潑杯可樂，要相信總有一天會成功，總有一天你也會想跟我一樣當個笨蛋！

影片中Sue一副不屑又緊張的模樣，其實她才是最堅強的人強到可以去欺負人(大誤)，她說過一段很棒的話，我覺得要大大力推廣：不要害怕改變、試著擺脫現狀，要離開自己的舒適圈不是件容易的事，你可能會失望、可能會後悔，但請記住～所有支持的聲音和潑冷水的聲音其實沒有差別，都是一些噪音而已！你要做的就是相信自己，然後別人才會相信你。聽到這段話會想哭耶～～又哭！原來我情感這麼豐沛！

講了這麼多本文開始進入重點，所以．．．前面那些是在裝孝維嗎？咳咳．．．其實那只是鋪陳啦，因為歌好聽咩，多鋪幾首應該不會怎樣啦。

我要講的是因為看了這齣戲，讓我又開始聽歌，曾有一段時間我覺得我的年輕歲月大概就這麼了，就是：現在流行什麼不知道、八點檔哪一輪搞不清楚、最紅的明星不認識、最紅的電影沒看過，意思就是我已經邁入老年人的生活，一直存在自己的世界裡，只看自己想看的、只追自己有興趣的，完全和世界隔離了。
不過看了這齣戲之後，因為有太多好聽的歌，讓我忍不住想去聽原唱的版本，這也是這齣戲火紅的地方，不然怎麼有那麼多大牌藝人搶著上，還免費奉上歌給它們唱，因為凡唱過必重紅一遍呀，水幫魚魚幫水咩。
我也很感謝這齣戲介紹了超多特別的歌曲和歌手，因為這些歌讓我又重新投入西洋流行樂的懷抱，想當初我可是英文很爛的國中時期就開始唱U2的歌，靠洩露年齡了。

為了呼應前面兩首自我認同的歌，我要推薦P!nk紅粉佳人的歌，我之前只覺得她是搖滾女歌手，原本我只對搖滾男歌手比較有興趣，現在年紀大了比較有人道關懷，所以也開始聽搖滾女歌手的歌。

Raise Your Glass也是這樣一首歌，一首尋求自我定位，覺得自己不夠好、無法融入團體、無法適應社會的人唱的歌。
其實每個人或多或少都曾在自我的生命歷程中差點滅頂ㄚ不然也稍稍嗆到，那種用力尋找出路的掙扎和痛苦連我這種自我感覺超良好都曾遇過。

雖然glee把它唱得太勵志的點，尤其花腔鬼臉男Blaine一整個喝醉酒似地唱這首歌，未免太歡樂了吧！但我還是很愛他調皮的跳出來大叫乎乾啦～的動作！再順道一提這個版本是A Cappella的演唱，就是人聲樂團，這又是另一個讓我在線上看到沒完沒了的節目。

Raise Your Glass

就是正面的鼓勵你當個輸家、怪胎都沒關係。但大家可以看看本尊P!nk的版本，有趣得多。

整個MV內容都好妙，那個牛吸人奶看了兩次才看懂，還有一堆悲慘的人出現搞笑，P!nk一直擺出這個復古海報的姿勢。

每次看每次都覺得好笑，她好壯哦～～不愧是美國第二次世界大戰鼓勵女性投入製造業的海報，她應該在手臂上刺上“女力”兩個字才對。

另外一首F**kin' Perfect剛看到歌名時一直反應不過來，為啥有**呀？原來這是馬賽克，連文字都可以打馬賽克！可見這首歌確實很屌，不過MV有點聳動，一開頭就很進入狀況，那個自殘的畫面有讓我嚇到，要看的人請有心理準備。

F**kin' Perfect

播影片前YT還會警告你以下內容可能包含自殺或自傷的主題。看完後有點虛脫，好嚇人難怪連歌名都要打馬賽克，而且我真的有留下幾滴眼淚。

如果需要收驚的人就看看glee的版本，而且他們唱的是普通級的哦，因為裡面改掉了需要打馬賽克的F**kin'。

我要事先聲明，雖然我是花癡，但絕對不是因為這首是小公主和小王子合唱才硬PO的，But如果有這樣的帥哥唱歌激勵我，我必定立馬振奮起來。

Perfect

這些影片都在YT上找得到，但我卻要自己翻譯，因為在寫下這些文字的過程真的有洗滌的一些負能量。這些MV不管是反諷式的、激烈式的、寓意式的、激勵式的其實都是鼓勵人要勇敢面對自己、面對人生，所以～舉起酒杯吧！永遠會有值得乾杯狂歡的好事，讓我們期待著！